- Flagge-D.png (428 Bytes) 2627 mal betrachtet
** Info vom 11.06.2021 **
Liebe Freunde und Gäste der Wärters Ächte,
noch etwas über zwei Monate bis zum Landestreffen – wären es gewesen. Leicht haben wir es uns nicht gemacht mit der Entscheidung, aber:
Auch das Landestreffen 2021 ist leider abgesagt! 
Dafür gibt es folgende Gründe:
Die Inzidenzzahlen lassen hoffen, aber Veranstaltungen wird es vermutlich nicht ohne Hygienekonzepte geben können. Ein schönes und gemütliches Treffen mit Hygienevorschriften, Abständen und Schnutenpulli ist für uns nicht vorstellbar, so möchten wir nicht mit euch feiern!
Unter diesen Umständen haben wir uns daher entschlossen, das Treffen abzusagen.
Bleibt gesund, wir lassen es dann – hoffentlich – 2022 so richtig krachen!
DLzG
Eure Wärters Ächte Oldenburg
___________________
- Flagge-DK.png (615 Bytes) 2627 mal betrachtet
** Meddelelse fra 11/06/2021 **
Kære venner og gæster fra Wärters Ächte,
lidt over to måneder til Træffet – det ville have været. Det var ikke simple med beslutningen, men:
Også træffet i 2021 er desværre aflyst!
Der er to grunde til dette:
Grunde til dette:
Incidenstalerne viser grund til håb, men begivenheder vil måske ikke kunne finde sted uden hygiejnekoncepter. Et dejligt og hyggeligt træf med hygiejnebestemmelser, afstande og mundbind er utænkeligt til os, vi ønsker ikke at fejre med det!
Om disse omstændigheder har vi derfor besluttet at aflyse træffet.
Forbliv sunde, vi ses – forhåbentlig – i 2022 på en fed fest!
Biker Hilsen
Din Wärters Ächte Oldenburg
Schon mal für eure Planungen für nächstes Jahr: Das Landestreffen der Wärters Ächte ist für das Wochenende
